<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">INTERNATIONAL AGRICULTURAL JOURNAL</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">INTERNATIONAL AGRICULTURAL JOURNAL</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>МЕЖДУНАРОДНЫЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2587-6740</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">110005</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.55186/25876740_2025_68_7_887</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Аграрная реформа и формы хозяйствования</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Agrarian reform and forms of managing</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Аграрная реформа и формы хозяйствования</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Multidisciplinary agricultural clusters as a model of sustainable rural development and a tool for addressing labor shortages: the Smartbiotech case study</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Мультидисциплинарные аграрные кластеры как модель устойчивого развития сельских территорий и преодоления кадрового дефицита: кейс «Смартбиотех»</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0657-7148</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Митрофанов</surname>
       <given-names>Сергей Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mitrofanov</surname>
       <given-names>Sergey Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>smitrofanov@hse.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат сельскохозяйственных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of agricultural sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">National Research University Higher School of Economics</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-15T00:00:00+03:00">
    <day>15</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-15T00:00:00+03:00">
    <day>15</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>7</issue>
   <fpage>887</fpage>
   <lpage>891</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-09-11T00:00:00+03:00">
     <day>11</day>
     <month>09</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-10-15T00:00:00+03:00">
     <day>15</day>
     <month>10</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://qje.su/en/nauka/article/110005/view">https://qje.su/en/nauka/article/110005/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются актуальные проблемы кадрового дефицита в российском агропромышленном комплексе, обусловленного демографическими изменениями, старением населения, гендерным дисбалансом, институциональной деградацией и технологическим отставанием. Особое внимание уделено снижению привлекательности сельскохозяйственного труда для молодежи и разрыву между образовательными программами и реальными потребностями современного АПК. В качестве решения предлагается модель мультидисциплинарных аграрных кластеров, позволяющая интегрировать образование, науку и производство для подготовки квалифицированных специалистов, соответствующих требованиям цифровой трансформации и биоэкономики. В качестве практического примера анализируется проект «Смартбиотех» в Воронежской области – межвузовский кампус, объединяющий вузы, научные центры и предприятия АПК. Цель проекта – создание сквозной системы подготовки кадров, начиная с ранней профориентации и заканчивая научными исследованиями и непрерывным профессиональным развитием. Особо подчеркивается необходимость реализации модели «тройной спирали» (государство – бизнес – наука) для преодоления институциональных и финансовых барьеров. Анализируются условия устойчивого функционирования кластеров, включая механизмы государственно-частного партнерства, нормативно-правовое регулирование и долгосрочные финансовые модели. Также рассматриваются зарубежный опыт и региональные особенности внедрения подобных инициатив. Авторы делают вывод, что мультидисциплинарные аграрные кластеры могут стать ключевым инструментом технологической модернизации АПК и устойчивого развития сельских территорий.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article examines current staffing shortages in the Russian agro-industrial sector, driven by demographic shifts, an aging population, gender imbalances, institutional decline, and technological lag. Special attention is given to the decreasing attractiveness of agricultural careers among young people and the mismatch between educational programs and the actual needs of modern agribusiness. As a solution, the authors propose a multidisciplinary agricultural cluster model that integrates education, research, and industry to develop skilled professionals capable of meeting the demands of digital transformation and the bioeconomy. A case in point is the «Smartbiotech» project in the Voronezh region – an inter-university campus uniting higher education institutions, research centers, and agribusiness enterprises. The initiative aims to establish a seamless education-to-employment pipeline, spanning early career guidance, advanced research, and lifelong professional development. The study highlights the critical role of the triple helix model (government, industry, academia) in overcoming institutional and financial barriers. It also analyzes key factors for the long-term sustainability of such clusters, including public-private partnerships, regulatory frameworks, and viable financing models. Drawing on international best practices and regional implementation challenges, the authors argue that multidisciplinary agricultural clusters could serve as a cornerstone for modernizing the agro-industrial sector and ensuring the sustainable development of rural communities.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>сельские территории</kwd>
    <kwd>аграрные кластеры</kwd>
    <kwd>кадровое обеспечение АПК</kwd>
    <kwd>аграрное образование</kwd>
    <kwd>модель «тройная спираль»</kwd>
    <kwd>технологическая модернизация</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>rural areas</kwd>
    <kwd>agricultural clusters</kwd>
    <kwd>personnel support for agriculture</kwd>
    <kwd>agricultural education</kwd>
    <kwd>Triple Helix model</kwd>
    <kwd>technological modernization</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В сельском хозяйстве не хватает почти 150 тысяч специалистов. Парламентская газета. http://www.pnp.ru/social/v-selskom-khozyaystve-ne-khvataet-pochti-150-tysyach-specialistov.html (дата обращения: 06.04.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V sel'skom hozyaystve ne hvataet pochti 150 tysyach specialistov. Parlamentskaya gazeta. http://www.pnp.ru/social/v-selskom-khozyaystve-ne-khvataet-pochti-150-tysyach-specialistov.html (data obrascheniya: 06.04.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кадровый голод в аграрной сфере: что делать?.  Деловой мир.  http://delovoymir.biz/nehvatka-kadrov-v-selskom-hozyaystve.html (дата обращения: 09.04.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kadrovyy golod v agrarnoy sfere: chto delat'?.  Delovoy mir.  http://delovoymir.biz/nehvatka-kadrov-v-selskom-hozyaystve.html (data obrascheniya: 09.04.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Митрофанов С.В., Какиева С.С.Э., Муклуков Д.П. Инновации в сельском хозяйстве: влияние на продовольственную безопасность // Экономика и управление: проблемы, решения. 2025. Т. 6. № 1 (154). С. 84-90.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mitrofanov S.V., Kakieva S.S.E., Muklukov D.P. Innovacii v sel'skom hozyaystve: vliyanie na prodovol'stvennuyu bezopasnost' // Ekonomika i upravlenie: problemy, resheniya. 2025. T. 6. № 1 (154). S. 84-90.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Орлова Н.В., Серова Е.В., Николаев Д.В. и др. Инновационное развитие агропромышленного комплекса в России. Agriculture 4: доклад к XXI Апрельской международной научной конференции по проблемам развития экономики и общества. Москва: Издательский дом Высшей школы экономики, 2020.  128 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Orlova N.V., Serova E.V., Nikolaev D.V. i dr. Innovacionnoe razvitie agropromyshlennogo kompleksa v Rossii. Agriculture 4: doklad k XXI Aprel'skoy mezhdunarodnoy nauchnoy konferencii po problemam razvitiya ekonomiki i obschestva. Moskva: Izdatel'skiy dom Vysshey shkoly ekonomiki, 2020.  128 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Российскому АПК не хватает 143-200 тыс. работников. Finmarket.ru. https://www.finmarket.ru/news/6419642 (дата обращения: 07.04.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rossiyskomu APK ne hvataet 143-200 tys. rabotnikov. Finmarket.ru. https://www.finmarket.ru/news/6419642 (data obrascheniya: 07.04.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эскерханова Л.Т., Зарипова Р.С., Митрофанов С.В. Устойчивое развитие и инвестиции в зеленую экономику: роль частного и государственного секторов // Экономика и управление: проблемы, решения. 2024. Т. 4. № 3 (144). С. 85-91.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Eskerhanova L.T., Zaripova R.S., Mitrofanov S.V. Ustoychivoe razvitie i investicii v zelenuyu ekonomiku: rol' chastnogo i gosudarstvennogo sektorov // Ekonomika i upravlenie: problemy, resheniya. 2024. T. 4. № 3 (144). S. 85-91.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Dezhina I. Innovation policy in Russia and the development of university–industry linkages // Industry and Higher Education. 2018. № 32(4). Р. 245-252. DOI: 10.1177/0950422218774974</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dezhina I. Innovation policy in Russia and the development of university–industry linkages // Industry and Higher Education. 2018. № 32(4). R. 245-252. DOI: 10.1177/0950422218774974</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ECCP Cluster Panorama 2024. European Cluster Collaboration Platform. http://www.clustercollaboration.eu/knowledge-sharing/publications/document-library/european-cluster-panorama-report-202 (дата обращения: 19.05.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ECCP Cluster Panorama 2024. European Cluster Collaboration Platform. http://www.clustercollaboration.eu/knowledge-sharing/publications/document-library/european-cluster-panorama-report-202 (data obrascheniya: 19.05.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Education and Science in Agricultural Universities. Forum SPB.  2023. –http://forumspb.com/en/archive/2023/programme/104533/?year=2023&amp;ELEMENT_ID=104533 (дата обращения: 26.04.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Education and Science in Agricultural Universities. Forum SPB.  2023. –http://forumspb.com/en/archive/2023/programme/104533/?year=2023&amp;ELEMENT_ID=104533 (data obrascheniya: 26.04.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Education at a Glance 2023. OECD. http://www.oecd.org/en/publications/2023/09/education-at-a-glance-2023_581c9602.html (дата обращения: 12.05.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Education at a Glance 2023. OECD. http://www.oecd.org/en/publications/2023/09/education-at-a-glance-2023_581c9602.html (data obrascheniya: 12.05.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Science, Technology and Innovation Scoreboard. OECD. http://www.oecd.org/en/data/datasets/science-technology-and-innovation-scoreboard.html (дата обращения: 21.05.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Science, Technology and Innovation Scoreboard. OECD. http://www.oecd.org/en/data/datasets/science-technology-and-innovation-scoreboard.html (data obrascheniya: 21.05.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wiśniewska-Paluszak J., et al. Cooperation of Agri-Food Clusters with Universities: The Case Study for Poland // AgroFor International Journal. 2020. Vol. 5. No. 2. P. 130-141. DOI: 10.7251/AGRENG2002132W</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wiśniewska-Paluszak J., et al. Cooperation of Agri-Food Clusters with Universities: The Case Study for Poland // AgroFor International Journal. 2020. Vol. 5. No. 2. P. 130-141. DOI: 10.7251/AGRENG2002132W</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Yakovenko N.V., et. al. Innovative Development of Russian Regions: Assessment and Dynamics in the Context of Sustainable Development // Sustainability. 2024. № 16(3), 1271. DOI: 10.3390/su16031271</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yakovenko N.V., et. al. Innovative Development of Russian Regions: Assessment and Dynamics in the Context of Sustainable Development // Sustainability. 2024. № 16(3), 1271. DOI: 10.3390/su16031271</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
